Sunday, August 23, 2015

Adan ug Eva

Dios: " Mikaon ka ba sa kahoy nga gidili ko kanimo?"

(Gibasul ni Adan ang babaye: Siya ang naghatag kanako ug mikaon ako.)
(Ug gibasul usab sa babaye ang bitin: Iya akong gitintal.)

(Ug ang Dios miingon sa bitin:)

Dios: "Tungod sa imong nabuhat, tunglohan ka. Magkamang ka ug abog ang imong kan-on. Ang babaye mahimo mong kaaway. Ang iyang kaliwat kaaway sa imong kaliwat. Tumban nila ang imong ulo ug paakon nimo sila sa tikod."

(Sa babaye miingon ang Dios)

Dios: "Malisdan ka. Kasakit ang imong bation inigpanganak nimo." 

(Sa lalaki miingon ang Dios)

Dios: "Ang akong sugo imong gisupak. Makita nimo nga ang kalibutan dili paraiso. Hangtud sa kamatayon maghago ka aron dili gutmon ang imong pamilya. Unya mobalik ka sa yuta diin ko ikaw kuhaa ug himoa."

(Ginganlan ang babaye og Eva, nga ang ipasa-bot: KINABUHI)




No comments:

Post a Comment